昨日提到《聊齋誌異》，而當中最經典的故事莫過於 <聶小倩>，因爲《倩女幽魂》實在太經典了！
不過，大家或許看過電影《倩女幽魂》或者電視劇，都以爲聊齋裏小倩的結局是sad end，殊不知在《聊齋》中卷二第七篇的 <聶小倩>，原來是happy ending。
在原著中，聶小倩十八歲因病逝世，並被埋在寺院旁，不幸遭受妖物黑山姥姥威脅，要她用美色迷魂男人，然後吸他的血以供奉姥姥。
小倩發現甯采臣的忠直美好品德後，就將實情相告，並希望甯采臣可以將她的屍骨移葬，務求避開黑山姥姥。事成後，小倩爲報答甯采臣，表示甘願進入甯家服侍甯采臣。可當時甯采臣已經有病妻，而其母亦對鬼魂的小倩甚爲避忌。
然而，小倩服侍家婆甚為妥當，甚得甯采臣母親歡心，甚至久而久之忘了小倩實為鬼魂。甯采臣妻子病逝後，甯母更允許納小倩為妾，後來竟誕下兒子（做人和做鬼都一樣？），甯采臣最後亦考中進士，愛情事業兩得意，正是童話式結局呢。
話時話，大家心目中最愛的小倩，是她還是她呢？
圖片來源：《倩女幽魂》1987 及《倩女幽魂》2011 劇照
Comments