《琅琊榜》— 你的名字
煲《琅琊榜》的時候，總是想靖王快點認出小殊，比起後知後覺的靖王，他的母親靜妃就聰慧得多，雖未親眼見過梅長蘇，卻只從一本書就猜到蘇先生就是林殊。
話說，蘇哥哥會在閒讀之書《翔地記》上加一兩筆批注，而因他母親晉陽公主的閨名與一地名相同，蘇哥哥寫此地名時習慣避母親名諱，少了一筆劃。後來，《翔地記》輾轉到了靜妃手上，恰恰就是因為這兩個避諱之字，讓靜妃認出故人之子。
「避諱」是指一種迴避君主、尊長名字的做法，在言談、寫作時以改字、缺字、減筆劃的方式處理君主或尊長的本名，以示尊敬。這個做法對現代人而言比較陌生，但原來「避諱」已存在了兩千年之久，可追溯至周代，直至清末才逐漸式微。
在劇中，蘇哥哥是避了家中長輩之名，用的方法是減少筆劃，歷史上也不乏避家諱的例子，例如司馬遷在寫《史記》上會避父親司馬談的名諱，遇上名字有「談」字的人就改為「同」字。不過這樣亂改人家的名字，特別是作為記史用途，不會引起混淆嗎？
對於我們而言，相對熟悉的該數「國諱」，亦即對君主的避諱了。大家到過北京的景山公園嗎？景山山腳正對著紫禁城的北門神武門，大家可知「神武門」原名是「玄武門」，在清康熙年間，為了避康熙愛新覺羅玄燁的名諱，而改稱「神武門」。人名方面，例如為了避雍正名諱，他的兄弟字輩就由「胤」改為「允」了。
「大不敬之罪」對愛煲劇的朋友應該不會陌生吧？所謂「大不敬」，即是做一些有損皇家顏面的事情，是律法所列的「十惡」之一，而不避皇帝諱正是大不敬中的一種罪名。
嘩嘩嘩，這樣好容易中伏呢！而且是一中就是十惡不赦的大伏，很危險！的確很易中伏，不過，避諱範圍一般是七世以內，倒不是不斷累積無止境的…
另外，亦有些皇帝是改自己的本名，避免民間因避諱而造成太大混亂，例如小編以前曾提及原名劉病已的漢宣帝劉詢、清朝嘉慶帝愛新覺羅永琰登基後亦改名顒琰。
圖片來源：《琅琊榜》截圖
🔥想緊貼文章更新？請Like我們的 Facebook Page ： https://www.facebook.com/HistoryinDRAMA/
😠嫌字多文長？請Follow我們的 Instagram ： @historyindrama
📺想按興趣搜尋新舊文章？請到我們的網站： https://historyindrama.wixsite.com/historyindrama