《再生緣》— 閨閣文學與女性意識
哇哇哇！！一見個題目就覺得好學術了吧？
放心啦我不會用冗長的文字跟你慢慢分析，小編我也沒有這個能耐啦！
大家又看過大台的《再生緣》嗎？就算不記得那内容講什麽，但應該還記得那首很好聽、由陳慧琳唱的主題曲《再生花》-「 將今生~彌補他生 ~誰知有沒有下文~」
這套可是小編所鍾愛的大台古裝劇之一，三年前更抽起條筋再番煲。
《再生緣》大致講元朝時期，由葉璇所飾演的孟麗君天生喜歡突破女性框框，愛女扮男裝又能文能武，更因為鐘愛自由而不願意下嫁指腹為婚又素未謀面的皇甫少華（就係林峰）。就在她易服下江南時， 結識到後來的元成宗鐵穆耳（1265-1307）（就係馬德鐘），以及自己的素未謀面的皇甫少華 ， 三人各自隱瞞自己的真正身份，展開一斷疑似斷袖分桃的三角關係！
在劇中，孟麗君的形像就是今日我們所講的女漢子，不羈又有膽色，更以哥哥身份考取功名，成為狀元。這個故事似乎有點天馬行空，但劇本原來並非現代之作，而是清代女作家陳端生的作品！
兩年前小編在北大上了關於中國女性史的課堂，當中有一兩堂是講述閨閣文學，談到明清時期理學主導的時代背景下，女性是如何透過文學作品表達自己，從而看到女性意識的流露。當中正正談及了陳端生的彈詞《再生緣》！！
好學的小編為了不要失禮香港學生的身份，所以真的看了原著務求寫好份paper，看著看著，小編居然發現大台真的幾忠於原著，情節和人物，與彈詞內容沒什麼分歧！真是難得！！
《再生緣》之所以成為閨閣文學的代表作，是因為主角的出位行為，完全顛覆了當時的歷史時空下女性應有的行徑。陳端生意念，似乎是擺脫社會對女性束縛禁錮，透過換裝以換取男性身份，來達到完成心裡欲求。此等意念，在當時可算是突破。
然而，不少人卻指出，既然要孟麗君要透過男性身份才可做到自己想做的事，並非是真正的女性意識抬頭。
在我們的意識中，中國古代文學都是以男性為主導，但其實歷代中國也有些卓有成就的女性文學家，陳端生正是其中之一！
BTW葉璇的演出真的很棒！很英氣又可以很溫柔，當年胡杏兒和楊怡也不過是配角呢！
圖片來源： TVB